Puesγὰρsoportanἀνέχεσθεsi alguienεἴ τιςlosὑμᾶςesclaviza,καταδουλοῖsi alguienεἴ τιςlos devora,κατεσθίειsi alguienεἴ τιςlostoma,λαμβάνειsi alguienεἴ τιςse ensoberbece,ἐπαίρεταιsi alguienεἴ τιςlesὑμᾶςgolpeaδέρειla cara.εἰς πρόσωπον
2 Corintios 11:20
Estudiarlo en la app«Pues soportan si alguien los esclaviza, si alguien los devora, si alguien los toma, si alguien se ensoberbece, si alguien les golpea la cara.»
Con el griego debajo
20
2 Corintios 11:20, palabra por palabra
- soportanἀνέχεσθεanéjesthe
soportar
Soportar, aguantar con paciencia.
Dónde más aparece «anéjesthe»- esclavizaκαταδουλοῖkataduloí
esclavizar
Esclavizar, someter por completo a otro.
Dónde más aparece «kataduloí»- los devoraκατεσθίειkatesthíei
devorar
Comerse, devorar.
Dónde más aparece «katesthíei»- tomaλαμβάνειlambánei
tomar
Agarrar algo con la mano, o quitárselo a otro.
Dónde más aparece «lambánei»- se ensoberbeceἐπαίρεταιepaíretai
enaltecerse
Ponerse por encima con orgullo, contra alguien.
Dónde más aparece «epaíretai»- golpeaδέρειdérei
golpear, azotar
Golpear, azotar.
Dónde más aparece «dérei»- la caraπρόσωπονprósopon
rostro
La parte delantera de la cabeza, donde se ven los ojos y el gesto.
Dónde más aparece «prósopon»
El contexto
19Porque, siendo ustedes sensatos, con gusto soportan a los insensatos.
20 · Este versículo (arriba)
21Para vergüenza mía lo digo: como si nosotros hubiéramos sido débiles. Pero en lo que cualquiera se atreva —hablo con insensatez—, también yo me atrevo.