19
¿Hace tiempoΠάλαιpiensanδοκεῖτεqueὅτιnos estamos defendiendoἀπολογούμεθαante ustedes?ὑμῖνDelante de Dios,κατέναντι θεοῦen el Mesías,ἐν Χριστῷhablamos;λαλοῦμενyδὲtodo,τὰ πάνταamados,ἀγαπητοίespara su edificación.ὑπὲρ τῆς ὑμῶν οἰκοδομῆς
2 Corintios 12:19
Estudiarlo en la app«¿Hace tiempo piensan que nos estamos defendiendo ante ustedes? Delante de Dios, en el Mesías, hablamos; y todo, amados, es para su edificación.»
Con el griego debajo
2 Corintios 12:19, palabra por palabra
- ¿Hace tiempoΠάλαιpálai
hace tiempo
Hace tiempo, antiguamente.
Dónde más aparece «pálai»- piensanδοκεῖτεdokeíte
pensar
Tener algo por cierto en la mente, sea acertado o no.
Dónde más aparece «dokeíte»- nos estamos defendiendoἀπολογούμεθαapologúmetha
defenderse
Defenderse, responder en defensa propia.
Dónde más aparece «apologúmetha»- Delante de Diosκατέναντιkaténanti
frente a
Frente a, enfrente.
Dónde más aparece «katénanti»- Delante de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- en el MesíasΧριστῷjristó
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristó»- hablamosλαλοῦμενlalúmen
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalúmen»- amadosἀγαπητοίagapetoí
amado
Amado, querido.
Dónde más aparece «agapetoí»- para su edificaciónοἰκοδομῆςoikodomés
edificación
Ayudar a otros a crecer en la fe.
Dónde más aparece «oikodomés»
El contexto
18Rogué a Tito, y envié con él al hermano. ¿Acaso Tito se aprovechó de ustedes? ¿No anduvimos con el mismo espíritu? ¿No anduvimos en las mismas pisadas?
19 · Este versículo (arriba)
20Porque temo que, cuando llegue, no los encuentre como quiero, y yo sea hallado por ustedes como no quieren; que haya contienda, celos, enojos, rivalidades, calumnias, chismes, arrogancias, tumultos;