12
En cada ciudadוּבְכָל עִיר וָעִירpuso escudos grandesצִנּוֹתy lanzas,וּרְמָחִיםy las fortalecióוַיְחַזְּקֵםen gran manera.לְהַרְבֵּה מְאֹדAsí fueronוַיְהִיsuyosלוֹJudáיְהוּדָהy Benjamín.וּבִנְיָמִן
2 Crónicas 11:12
Estudiarlo en la app«En cada ciudad puso escudos grandes y lanzas, y las fortaleció en gran manera. Así fueron suyos Judá y Benjamín.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 11:12, palabra por palabra
- En cada ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- puso escudos grandesצִנּוֹתtsinot
escudo grande
Una protección grande que cubre todo el cuerpo.
Dónde más aparece «tsinot»- y lanzasרְמָחִיםremajim
lanza
Lanza.
Dónde más aparece «remajim»- y las fortalecióיְחַזְּקֵyejazke
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «yejazke»- en gran maneraהַרְבֵּהharbe
mucho
Se usa para decir «en gran cantidad» o «muchísimo».
Dónde más aparece «harbe»- en gran maneraמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»- Así fueronיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- y Benjamínבִנְיָמִןvinyamin
Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «vinyamin»
El contexto
11Fortaleció las fortalezas y puso en ellas guías, y depósitos de alimento, de aceite y de vino.
12 · Este versículo (arriba)
13Los sacerdotes y los levitas que había en todo Israel se presentaron ante él desde todo su territorio.