Fortalecióוַיְחַזֵּקlas fortalezasאֶת הַמְּצֻרוֹתy pusoוַיִּתֵּןen ellasבָּהֶםguías,נְגִידִיםy depósitosוְאֹצְרוֹתde alimento,מַאֲכָלde aceiteוְשֶׁמֶןy de vino.וָיָיִן
2 Crónicas 11:11
Estudiarlo en la app«Fortaleció las fortalezas y puso en ellas guías, y depósitos de alimento, de aceite y de vino.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 11:11, palabra por palabra
- Fortalecióיְחַזֵּקyejazek
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «yejazek»- las fortalezasמְּצֻרוֹתmetsurot
fortaleza
Una ciudad guardada por muros, un lugar protegido.
Dónde más aparece «metsurot»- y pusoיִּתֵּןyiten
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yiten»- guíasנְגִידִיםnegidim
jefe
Guía: el que va al frente de otros, sea en la guerra, en el gobierno o en el culto. En los libros de Samuel se usa para el que YHWH pone al frente de su pueblo.
Dónde más aparece «negidim»- y depósitosאֹצְרוֹתotsrot
depósito
El lugar donde se guarda lo valioso.
Dónde más aparece «otsrot»- de alimentoמַאֲכָלmaajal
comida, alimento
Comida, alimento.
Dónde más aparece «maajal»- de aceiteשֶׁמֶןshemen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shemen»- y de vinoיָיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»
El contexto
10Zora, Ajalón y Hebrón, que están en Judá y en Benjamín: ciudades fortificadas.
11 · Este versículo (arriba)
12En cada ciudad puso escudos grandes y lanzas, y las fortaleció en gran manera. Así fueron suyos Judá y Benjamín.