Estudiarlo en la app«Y se registraban en la genealogía con todos sus pequeños, sus mujeres, sus hijos y sus hijas, toda la asamblea; porque con su fidelidad se santificaban en santidad.»
Y se registraban en la genealogíaוּלְהִתְיַחֵשׂcon todosבְּכָלsus pequeños,טַפָּםsus mujeres,נְשֵׁיהֶםsus hijosוּבְנֵיהֶםy sus hijas,וּבְנוֹתֵיהֶםtodaלְכָלla asamblea;קָהָלporqueכִּיcon su fidelidadבֶאֱמוּנָתָםse santificabanיִתְקַדְּשׁוּen santidad.קֹדֶשׁ
registrar en la genealogía
Registrar en la genealogía: anotar a alguien en la lista de su familia según sus antepasados. Estas listas servían para saber a qué tribu y familia pertenecía cada uno.
Dónde más aparece «hityajes»niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «tapa»esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «neshe»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «venote»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»fidelidad
Ser de fiar, cumplir siempre, como YHWH.
Dónde más aparece «emunata»ser santo
Ser santo, apartado para Dios.
Dónde más aparece «yitkadshu»santidad
Lo que es de Dios; lo que lo hace distinto y puro.
Dónde más aparece «kodesh»17Y el registro genealógico de los sacerdotes era según sus casas paternas, y el de los levitas, de veinte años arriba, según sus guardias, en sus divisiones.
18 · Este versículo (arriba)
19Y para los hijos de Aarón, los sacerdotes, que estaban en los campos de pastos de sus ciudades, en cada ciudad había hombres designados por sus nombres para dar porciones a todo varón de entre los sacerdotes y a todo el que estaba registrado en la genealogía entre los levitas.
