Estudiarlo en la app«Oseas, hijo de Ela, conspiró una conspiración contra Peka, hijo de Remalías; lo golpeó, le dio muerte y reinó en su lugar, en el año veinte de Jotam, hijo de Uzías.»
Oseas,הוֹשֵׁעַhijoבֶּןde Ela,אֵלָהconspiróוַיִּקְשָׁרuna conspiraciónקֶשֶׁרcontra Peka,עַל פֶּקַחhijoבֶּןde Remalías;רְמַלְיָהוּlo golpeó,וַיַּכֵּהוּle dio muerteוַיְמִיתֵהוּy reinóוַיִּמְלֹךְen su lugar,תַּחְתָּיוen el añoבִּשְׁנַתveinteעֶשְׂרִיםde Jotam,לְיוֹתָםhijoבֶּןde Uzías.עֻזִיָּה
Oseas
Oseas: primer nombre de Josué, hijo de Nun; otros hombres lo llevan después, entre ellos el profeta Oseas. Significa «salvación» o «libertador».
Dónde más aparece «hoshea»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»Ela
Ela: nombre de varios hombres (un jefe de Edom, Génesis 36:41; un rey de Israel, 1 Reyes 16:8) y del valle de Ela, en Judá, donde David venció a Goliat (1 Samuel 17:2). Como palabra común significa «encina» o «terebinto».
Dónde más aparece «ela»conspirar
Unirse en secreto con otros para derribar a alguien que manda.
Dónde más aparece «yikshar»conspiración
Conspiración: acuerdo secreto para levantarse contra quien manda.
Dónde más aparece «kesher»Peka
Peka. Nombre propio que significa «abrir (los ojos)», «el que ve». Capitán del rey Pekaía; lo mató y reinó veinte años en Samaria (2 Reyes 15:25-31). Atacó a Judá junto con Rezín de Aram (Isaías 7:1).
Dónde más aparece «pekaj»Remalías
Remalías. Nombre propio; el léxico lo explica como «YHWH ha adornado». Padre de Peka, rey de Israel (2 Reyes 15:25). En Isaías 7 a Peka se le llama simplemente «el hijo de Remalías».
Dónde más aparece «remalyahu»matar
Herir de muerte, matar.
Dónde más aparece «yake»matar
Matar a alguien.
Dónde más aparece «yemite»reinar
Ser rey de un pueblo, o empezar a gobernarlo como rey.
Dónde más aparece «yimloj»año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenat»veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»Jotam
Jotam, el hijo menor de Gedeón, el único que escapó de la matanza de sus hermanos. Más tarde un rey de Judá llevó el mismo nombre (2 Reyes 15:32). Significa «YHWH es íntegro».
Dónde más aparece «yotam»Uzías
Uzías. Nombre propio que significa «mi fuerza es YHWH». Es otro nombre del rey Azarías de Judá (2 Reyes 15:13, 30, 32; Isaías 6:1). Lo llevan también otros hombres (1 Crónicas 6:24; Esdras 10:21).
Dónde más aparece «uziya»Aquí se cuenta «el año veinte de Jotam», aunque 15:33 dice que Jotam reinó dieciséis años; se deja cada cifra como está.
29En los días de Peka, rey de Israel, vino Tiglat-pileser, rey de Asiria, y tomó Ijón, Abel-bet-maaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad y Galilea, toda la tierra de Neftalí; y los llevó al destierro a Asiria.
30 · Este versículo (arriba)
31El resto de los hechos de Peka y todo lo que hizo está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
