2 Reyes 24:9

2 Reyes 24:8-17

⁸Joaquín tenía dieciocho años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén. El nombre de su madre era Nehusta, hija de Elnatán, de Jerusalén. ⁹Hizo lo malo a los ojos de YHWH, conforme a todo lo que hizo su padre. ¹⁰En aquel tiempo subieron los siervos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, a Jerusalén, y la ciudad entró en asedio. ¹¹Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino contra la ciudad mientras sus siervos la asediaban. ¹²Joaquín, rey de Judá, salió al rey de Babilonia, él, su madre, sus siervos, sus jefes y sus oficiales; y el rey de Babilonia lo tomó en el año ocho de su reinado. ¹³Sacó de allí todos los tesoros de la casa de YHWH y los tesoros de la casa del rey, y cortó todos los utensilios de oro que había hecho Salomón, rey de Israel, en el templo de YHWH, como había hablado YHWH. ¹⁴Llevó al destierro a toda Jerusalén, a todos los jefes y a todos los valientes de la tropa, diez mil desterrados, y a todos los artesanos y herreros; no quedó sino lo más pobre del pueblo de la tierra. ¹⁵Llevó al destierro a Joaquín a Babilonia; y a la madre del rey, a las mujeres del rey, a sus oficiales y a los poderosos de la tierra los llevó al destierro, de Jerusalén a Babilonia. ¹⁶A todos los hombres de la tropa, siete mil, y a los artesanos y herreros, mil, todos ellos valientes que hacían la guerra, el rey de Babilonia los trajo al destierro, a Babilonia. ¹⁷El rey de Babilonia hizo rey a Matanías, su tío, en su lugar, y cambió su nombre en Sedequías.

2 Crónicas 36:9-10

⁹Joaquín tenía ocho años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses y diez días en Jerusalén. Hizo lo malo a los ojos de YHWH. ¹⁰A la vuelta del año, el rey Nabucodonosor envió y lo hizo llevar a Babilonia, con los utensilios preciosos de la casa de YHWH; e hizo rey sobre Judá y Jerusalén a Sedequías, su hermano.