5
Ella se fueוַתֵּלֶךְde su ladoמֵאִתּוֹy cerróוַתִּסְגֹּרla puertaהַדֶּלֶתtras de síבַּעֲדָהּy trasוּבְעַדsus hijos;בָּנֶיהָellosהֵםle acercabanמַגִּשִׁים אֵלֶיהָy ellaוְהִיאderramaba.מוֹצָקֶת
2 Reyes 4:5
Estudiarlo en la app«Ella se fue de su lado y cerró la puerta tras de sí y tras sus hijos; ellos le acercaban y ella derramaba.»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 4:5, palabra por palabra
- Ella se fueתֵּלֶךְtelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «telej»- y cerróתִּסְגֹּרtisgor
cerrar
Echar el cerrojo a una puerta, o dejar a alguien encerrado sin poder salir.
Dónde más aparece «tisgor»- la puertaדֶּלֶתdelet
puerta
La hoja de madera o metal que abre y cierra la entrada de una casa o ciudad.
Dónde más aparece «delet»- sus hijosבָּנֶיbane
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bane»- le acercabanמַגִּשִׁיםmagishim
presentar
Llevar algo, o presentar una ofrenda.
Dónde más aparece «magishim»- derramabaמוֹצָקֶתmotsaket
verter
Verter un líquido sobre algo o dentro de algo.
Dónde más aparece «motsaket»
El contexto
4Entra y cierra la puerta tras de ti y tras tus hijos, y derrama en todos esos recipientes, y aparta el que esté lleno».
5 · Este versículo (arriba)
6Y sucedió que, cuando los recipientes estuvieron llenos, dijo a su hijo: «Acércame otro recipiente». Él le dijo: «No hay otro recipiente». Y el aceite se detuvo.