27
A Absalónלְאַבְשָׁלוֹםle nacieronוַיִּוָּלְדוּtresשְׁלוֹשָׁהhijosבָנִיםy unaוּ אַחַתhija,בַתcuyo nombre eraוּשְׁמָהּTamar;תָּמָרellaהִיאeraהָיְתָהuna mujerאִשָּׁהde hermosoיְפַתaspecto.מַרְאֶה
2 Samuel 14:27
Estudiarlo en la app«A Absalón le nacieron tres hijos y una hija, cuyo nombre era Tamar; ella era una mujer de hermoso aspecto.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 14:27, palabra por palabra
- A Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- le nacieronיִּוָּלְדוּyivaldu
nacer
Venir al mundo, comenzar a vivir.
Dónde más aparece «yivaldu»- tresשְׁלוֹשָׁהshelosha
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosha»- hijosבָנִיםvanim
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanim»- y unaאַחַתajat
uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ajat»- hijaבַתvat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «vat»- cuyo nombre eraשְׁמָshema
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shema»- Tamarתָּמָרtamar
Tamar
Tamar: nombre de tres mujeres: la nuera de Judá (Génesis 38), la hija de David, hermana de Absalón (2 Samuel 13), y una hija de Absalón (2 Samuel 14:27); también una población del sur. Significa «palmera».
Dónde más aparece «tamar»- eraהָיְתָהhayta
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayta»- una mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- de hermosoיְפַתyefat
hermoso
Hermoso, de buen aspecto.
Dónde más aparece «yefat»- aspectoמַרְאֶהmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»
El contexto
26Cuando se afeitaba la cabeza —y era al cabo de cada año que se la afeitaba, porque le pesaba, y se la afeitaba—, pesaba el cabello de su cabeza doscientos siclos, según la pesa del rey.
27 · Este versículo (arriba)
28Absalón habitó en Jerusalén dos años, y no vio el rostro del rey.