2 Samuel 2:20

«Abner se volvió hacia atrás y dijo: «¿Eres tú, Asael?». Dijo: «Yo soy».»

2 Samuel 2:20 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

20

2 Samuel 2:20, palabra por palabra

Abnerאַבְנֵרavner

Abner

Abner, hijo de Ner, pariente del rey Saúl y jefe de su ejército. En 1 Samuel 14:50 el hebreo escribe la forma larga, «Abiner». El nombre significa «mi padre es lámpara».

Dónde más aparece «avner»
se volvióיִּפֶןyifen

volverse

Dar la vuelta hacia algo, alguien o Dios.

Dónde más aparece «yifen»
y dijoיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
Asaelעֲשָׂהאֵלasahel

Asael

Asael: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y hermano de Joab y Abisai, muy veloz, a quien Abner dio muerte (2 Samuel 2:18-23). Significa «Dios ha hecho».

Dónde más aparece «asahel»

El contexto

19Asael persiguió a Abner, y no se desvió para ir a la derecha ni a la izquierda de tras Abner.

20 · Este versículo (arriba)

21Abner le dijo: «Desvíate a tu derecha o a tu izquierda, prende a uno de los muchachos y toma para ti lo que lleva puesto». Pero Asael no quiso apartarse de tras él.

Leer 2 Samuel 2 completo

Cómo usarla