19
AsaelעֲשָׂהאֵלpersiguióוַיִּרְדֹּףaאַחֲרֵיAbner,אַבְנֵרy noוְלֹאse desvióנָטָהpara irלָלֶכֶתaעַלla derechaהַיָּמִיןni aוְעַלla izquierdaהַשְּׂמֹאולde trasמֵאַחֲרֵיAbner.אַבְנֵר
2 Samuel 2:19
Estudiarlo en la app«Asael persiguió a Abner, y no se desvió para ir a la derecha ni a la izquierda de tras Abner.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 2:19, palabra por palabra
- Asaelעֲשָׂהאֵלasahel
Asael
Asael: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y hermano de Joab y Abisai, muy veloz, a quien Abner dio muerte (2 Samuel 2:18-23). Significa «Dios ha hecho».
Dónde más aparece «asahel»- persiguióיִּרְדֹּףyirdof
perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «yirdof»- Abnerאַבְנֵרavner
Abner
Abner, hijo de Ner, pariente del rey Saúl y jefe de su ejército. En 1 Samuel 14:50 el hebreo escribe la forma larga, «Abiner». El nombre significa «mi padre es lámpara».
Dónde más aparece «avner»- se desvióנָטָהnata
desviar
Salirse del camino recto, o torcerlo a propósito.
Dónde más aparece «nata»- para irלֶכֶתlejet
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lejet»- la derechaיָּמִיןyamin
derecho
El lado derecho.
Dónde más aparece «yamin»- la izquierdaשְּׂמֹאולsemovl
izquierda
Lado de la mano que no es la derecha.
Dónde más aparece «semovl»
El contexto
18Estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, Abisai y Asael. Asael era ligero de pies como una de las gacelas que hay en el campo.
19 · Este versículo (arriba)
20Abner se volvió hacia atrás y dijo: «¿Eres tú, Asael?». Dijo: «Yo soy».