de tal manera queὥστεnosotros mismosαὐτοὺς ἡμᾶςnos gloriamosἐγκαυχᾶσθαιde ustedesἐν ὑμῖνen las asambleasἐν ταῖς ἐκκλησίαιςde Dios,τοῦ θεοῦpor su perseveranciaὑπὲρ τῆς ὑπομονῆς ὑμῶνyκαὶfeπίστεωςen todas sus persecucionesἐν πᾶσιν τοῖς διωγμοῖς ὑμῶνyκαὶafliccionesταῖς θλίψεσινqueαἷςsoportan.ἀνέχεσθε
2 Tesalonicenses 1:4
Estudiarlo en la app«de tal manera que nosotros mismos nos gloriamos de ustedes en las asambleas de Dios, por su perseverancia y fe en todas sus persecuciones y aflicciones que soportan.»
Con el griego debajo
2 Tesalonicenses 1:4, palabra por palabra
- de tal manera queὥστεhóste
de modo que
Tanto que, hasta el punto de.
Dónde más aparece «hóste»- en las asambleasἐκκλησίαιςekklesíais
iglesia
Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.
Dónde más aparece «ekklesíais»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- por su perseveranciaὑπομονῆςhypomonés
perseverancia
Perseverancia, aguante.
Dónde más aparece «hypomonés»- feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»- en todas sus persecucionesδιωγμοῖςdiogmoís
persecución
Persecución.
Dónde más aparece «diogmoís»- afliccionesθλίψεσινthlípsesin
tribulación, aflicción
Aflicción, angustia, apretura.
Dónde más aparece «thlípsesin»- soportanἀνέχεσθεanéjesthe
soportar
Soportar, aguantar con paciencia.
Dónde más aparece «anéjesthe»
El contexto
3Debemos dar gracias a Dios siempre por ustedes, hermanos, como es digno, porque su fe crece sobremanera y el amor de cada uno de todos ustedes abunda unos para con otros;
4 · Este versículo (arriba)
5Esto es prueba del justo juicio de Dios, para que sean tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual también padecen,