Por esta razónδι’ ἣν αἰτίανteσεrecuerdoἀναμιμνῄσκωque avivesἀναζωπυρεῖνel donτὸ χάρισμαde Diosτοῦ θεοῦqueὅestáἐστινen tiἐν σοὶpor la imposiciónδιὰ τῆς ἐπιθέσεωςde mis manos.τῶν χειρῶν μου
2 Timoteo 1:6
Estudiarlo en la app«Por esta razón te recuerdo que avives el don de Dios que está en ti por la imposición de mis manos.»
Pablo le recuerda a Timoteo que avive el don: Dios da poder, amor y sensatezEl Espíritu Santo
Con el griego debajo
2 Timoteo 1:6, palabra por palabra
- Por esta razónαἰτίανaitían
causa
Lo que hace que algo suceda o que alguien actúe de cierta manera.
Dónde más aparece «aitían»- recuerdoἀναμιμνῄσκωanamimnésko
recordar
Recordar, acordarse.
Dónde más aparece «anamimnésko»- que avivesἀναζωπυρεῖνanazopyreín
avivar
Avivar, volver a encender el fuego.
Dónde más aparece «anazopyreín»- el donχάρισμαjárisma
don
don; regalo de la gracia de Dios.
Dónde más aparece «járisma»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- estáἐστινestin
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «estin»- por la imposiciónἐπιθέσεωςepithéseos
imposición
imposición, el poner las manos sobre alguien.
Dónde más aparece «epithéseos»- de mis manosχειρῶνjeirón
mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeirón»
El contexto
5trayendo a la memoria la fe sincera que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida y en tu madre Eunice, y estoy convencido de que también en ti.
6 · Este versículo (arriba)
7Porque no nos dio Dios un espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de sensatez.