7
PorqueγὰρnoοὐnosἡμῖνdioἔδωκενDiosὁ θεὸςun espírituπνεῦμαde cobardía,δειλίαςsinoἀλλὰde poder,δυνάμεωςde amorκαὶ ἀγάπηςyκαὶde sensatez.σωφρονισμοῦ
2 Timoteo 1:7
Estudiarlo en la app«Porque no nos dio Dios un espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de sensatez.»
Pablo le recuerda a Timoteo que avive el don: Dios da poder, amor y sensatezEl Espíritu SantoDios no nos dio espíritu de cobardía, sino de poder, amor y sensatezValor
Con el griego debajo
2 Timoteo 1:7, palabra por palabra
- dioἔδωκενédoken
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «édoken»- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- un espírituπνεῦμαpneúma
espíritu
El espíritu de una persona, su interior.
Dónde más aparece «pneúma»- de cobardíaδειλίαςdeilías
cobardía
Cobardía, miedo que paraliza.
Dónde más aparece «deilías»- de poderδυνάμεωςdynámeos
poder
La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.
Dónde más aparece «dynámeos»- de amorἀγάπηςagápes
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápes»- de sensatezσωφρονισμοῦsofronismú
sensatez
Sensatez, dominio de uno mismo y juicio sano.
Dónde más aparece «sofronismú»
El contexto
6Por esta razón te recuerdo que avives el don de Dios que está en ti por la imposición de mis manos.
7 · Este versículo (arriba)
8Así que no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, su prisionero, sino sufre conmigo por la buena noticia, según el poder de Dios,