12
Me volvíΚαὶ ἐπέστρεψαpara verβλέπεινla vozτὴν φωνὴνqueἥτιςhablabaἐλάλειconmigo;μετ’ ἐμοῦyκαὶal volverme,ἐπιστρέψαςviεἶδονsieteἑπτὰcandelerosλυχνίαςde oro,χρυσᾶς
Apocalipsis 1:12
Estudiarlo en la app«Me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y al volverme, vi siete candeleros de oro,»
Con el griego debajo
Apocalipsis 1:12, palabra por palabra
- Me volvíἐπέστρεψαepéstrepsa
volverse
Darse la vuelta, o regresar.
Dónde más aparece «epéstrepsa»- para verβλέπεινblépein
ver
Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
Dónde más aparece «blépein»- la vozφωνὴνfonén
voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonén»- hablabaἐλάλειelálei
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «elálei»- viεἶδονeídon
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «eídon»- sieteἑπτὰheptá
siete
Siete.
Dónde más aparece «heptá»- candelerosλυχνίαςlyjnías
candelero
Candelero: el soporte donde se pone la lámpara.
Dónde más aparece «lyjnías»- de oroχρυσᾶςjrysás
de oro
De oro.
Dónde más aparece «jrysás»
El contexto
11que decía: «Lo que ves, escríbelo en un libro y envíalo a las siete asambleas: a Éfeso y a Esmirna y a Pérgamo y a Tiatira y a Sardis y a Filadelfia y a Laodicea».
12 · Este versículo (arriba)
13y en medio de los candeleros a uno semejante a un hijo de hombre, vestido con una túnica hasta los pies, y ceñido por el pecho con un cinturón de oro.