18
Yκαὶse detuvoἐστάθηsobre la arenaἐπὶ τὴν ἄμμονdel mar.τῆς θαλάσσης
Apocalipsis 12:18
Estudiarlo en la app«Y se detuvo sobre la arena del mar.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 12:18, palabra por palabra
- se detuvoἐστάθηestáthe
detenerse
Dejar de moverse y quedarse quieto.
Dónde más aparece «estáthe»- sobre la arenaἄμμονámmon
arena
Arena.
Dónde más aparece «ámmon»- del marθαλάσσηςthalásses
mar
Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.
Dónde más aparece «thalásses»
Nota de traducción· sobre los manuscritos
El que se detiene es el dragón. Muchos manuscritos dicen «Y me detuve» (Juan) y unen esta frase a 13:1.
El contexto
17Y el dragón se enfureció contra la mujer, y se fue a hacer guerra contra el resto de su descendencia, los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesús.
18 · Este versículo (arriba)