7
El que venzaὁ νικῶνheredaráκληρονομήσειestas cosas,ταῦταyκαὶyo seréἔσομαιsu Dios,αὐτῷ θεὸςyκαὶélαὐτὸςseráἔσταιmiμοιhijo.υἱός
Apocalipsis 21:7
Estudiarlo en la app«El que venza heredará estas cosas, y yo seré su Dios, y él será mi hijo.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 21:7, palabra por palabra
- El que venzaνικῶνnikón
vencer
Vencer.
Dónde más aparece «nikón»- heredaráκληρονομήσειkleronomései
heredar
Heredar, recibir como herencia; recibir lo que Dios promete.
Dónde más aparece «kleronomései»- yo seréἔσομαιésomai
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ésomai»- su Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- hijoυἱόςhyiós
propio de
Alguien que tiene el carácter de algo: «hijos de luz».
Dónde más aparece «hyiós»
Nota de traducción
Recuerda 2 Samuel 7:14.
El contexto
6Y me dijo: «Hecho está. Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, yo le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida.
7 · Este versículo (arriba)
8Pero a los cobardes, e incrédulos, y abominables, y homicidas, e inmorales, y hechiceros, e idólatras, y a todos los mentirosos, su parte será en el lago que arde con fuego y azufre, que es la segunda muerte».