20
Mira,ἰδοὺestoyἕστηκαa la puertaἐπὶ τὴν θύρανyκαὶllamo;κρούωsiἐάνalgunoτιςoyeἀκούσῃmi vozτῆς φωνῆς μουyκαὶabreἀνοίξῃla puerta,τὴν θύρανentraréκαὶ εἰσελεύσομαιa élπρὸς αὐτὸνyκαὶcenaréδειπνήσωcon él,μετ’ αὐτοῦyκαὶélαὐτὸςconmigo.μετ’ ἐμοῦ
Apocalipsis 3:20
Estudiarlo en la app«Mira, estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 3:20, palabra por palabra
- estoyἕστηκαhésteka
estar de pie
Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.
Dónde más aparece «hésteka»- a la puertaθύρανthýran
oportunidad
Una puerta abierta: Cristo, o una oportunidad de Dios.
Dónde más aparece «thýran»- llamoκρούωkrúo
llamar (a la puerta)
Llamar a la puerta, golpear.
Dónde más aparece «krúo»- oyeἀκούσῃakúse
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúse»- mi vozφωνῆςfonés
voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonés»- abreἀνοίξῃanoíxe
abrir
Abrir.
Dónde más aparece «anoíxe»- entraréεἰσελεύσομαιeiseleúsomai
entrar
Pasar adentro de una casa, una ciudad o un lugar.
Dónde más aparece «eiseleúsomai»- cenaréδειπνήσωdeipnéso
cenar
Cenar.
Dónde más aparece «deipnéso»
El contexto
19Yo reprendo y disciplino a todos los que amo; sé celoso, pues, y cambia de mente.
20 · Este versículo (arriba)
21Al que venza le daré sentarse conmigo en mi trono, así como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono.