Huye,בְּרַחamado mío,דּוֹדִיy sé semejanteוּדְמֵה לְךָa una gacelaלִצְבִיoאוֹa un cervatilloלְעֹפֶר הָאַיָּלִיםsobre los montesעַל הָרֵיde los bálsamos.בְשָׂמִים
Cantares 8:14
Estudiarlo en la app«Huye, amado mío, y sé semejante a una gacela o a un cervatillo sobre los montes de los bálsamos.»
Con el hebreo debajo
14
Cantares 8:14, palabra por palabra
- Huyeבְּרַחberaj
huir
Irse corriendo para salvarse de un peligro o de alguien.
Dónde más aparece «beraj»- amado míoדּוֹדִdodi
amado
La persona amada.
Dónde más aparece «dodi»- y sé semejanteדְמֵהdeme
comparar
Ser semejante a otro, o poner una cosa al lado de otra para igualarlas.
Dónde más aparece «deme»- a una gacelaצְבִיtsevi
gacela
Un animal ligero y de buen aspecto, de la familia de los ciervos, que se podía cazar y comer.
Dónde más aparece «tsevi»- a un cervatilloעֹפֶרofer
cervatillo
cervatillo
Dónde más aparece «ofer»- a un cervatilloאַיָּלִיםayalim
ciervo
Ciervo.
Dónde más aparece «ayalim»- sobre los montesהָרֵיhare
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «hare»- de los bálsamosבְשָׂמִיםvesamim
especia, aromático
Especias de olor agradable; bálsamo.
Dónde más aparece «vesamim»
El contexto
13Tú que habitas en los huertos, los compañeros escuchan tu voz: hazme oír.
14 · Este versículo (arriba)