22
Élהוּאrevelaגָּלֵאlo profundoעַמִּיקָתָאy lo escondido;וּמְסַתְּרָתָאconoceיָדַעlo queמָהhay en la tiniebla,בַחֲשׁוֹכָאy la luzוּנְהוֹרָאmoraשְׁרֵאcon él.עִמֵּהּ
Daniel 2:22
Estudiarlo en la app«Él revela lo profundo y lo escondido; conoce lo que hay en la tiniebla, y la luz mora con él.»
Con el hebreo y arameo debajo
Daniel 2:22, palabra por palabra
- revelaגָּלֵאgale
revelar
Dar a conocer algo escondido.
Dónde más aparece «gale»- lo profundoעַמִּיקָתָamikata
profundo
«Amiq» (arameo): profundo.
Dónde más aparece «amikata»- y lo escondidoמְסַתְּרָתָmesatrata
oculto
Lo oculto, lo que nadie ve.
Dónde más aparece «mesatrata»- conoceיָדַעyada
saber
Saber algo, enterarse de ello (en arameo).
Dónde más aparece «yada»- lo queמָהma
qué
Qué; con «para», «¿por qué?», «¿para qué?» (arameo).
Dónde más aparece «ma»- hay en la tinieblaחֲשׁוֹכָjashoja
tinieblas
«Jashok» (arameo): tiniebla.
Dónde más aparece «jashoja»- y la luzנְהוֹרָnehora
luz
«Nehiru» (arameo): luz, iluminación.
Dónde más aparece «nehora»- moraשְׁרֵאshere
morar
Habitar, estar presente en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «shere»- con élעִמֵּime
con
Con (arameo). Misma palabra que el hebreo «im».
Dónde más aparece «ime»
El contexto
21Y él cambia los tiempos y las épocas; quita reyes y pone reyes; da la sabiduría a los sabios, y el conocimiento a los que conocen el entendimiento.
22 · Este versículo (arriba)
23A ti, Elah de mis padres, doy gracias y alabo, porque sabiduría y poder me has dado, y ahora me has hecho conocer lo que te pedimos, porque la palabra del rey nos has hecho conocer».