22
Y en cuanto alוְהַcuernoquebrado,נִּשְׁבֶּרֶתen cuyo lugarתַּחְתֶּיהָse levantaronוַתַּעֲמֹדְנָהcuatro:אַרְבַּעcuatro reinosאַרְבַּע מַלְכֻיוֹתse levantaránיַעֲמֹדְנָהdeמִesanación,גּוֹיpero noוְלֹאcon su fuerza.בְכֹחוֹ
Daniel 8:22
Estudiarlo en la app«Y en cuanto al cuerno quebrado, en cuyo lugar se levantaron cuatro: cuatro reinos se levantarán de esa nación, pero no con su fuerza.»
Con el hebreo debajo
Daniel 8:22, palabra por palabra
- quebradoנִּשְׁבֶּרֶתnishberet
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «nishberet»- se levantaronתַּעֲמֹדְנָהtaamodna
estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «taamodna»- cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- cuatro reinosמַלְכֻיוֹתmaljuyot
reino
Un reino: el pueblo y el territorio que gobierna un rey, o el que gobierna YHWH.
Dónde más aparece «maljuyot»- naciónגּוֹיgoy
nación
Un pueblo con su tierra; también Israel.
Dónde más aparece «goy»- con su fuerzaכֹחjoj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joj»
El contexto
21Y el macho cabrío, el velludo, es el rey de Javán; y el gran cuerno que tenía entre sus ojos, ese es el primer rey.
22 · Este versículo (arriba)
23Y al final de su reinado, cuando los transgresores lleguen al colmo, se levantará un rey de rostro fiero y entendido en enigmas.