7
De allíמִשָּׁםpartieronנָסְעוּa Gudgoda,הַגֻּדְגֹּדָהy de Gudgodaוּמִן הַגֻּדְגֹּדָהa Jotbata,יָטְבָתָהtierraאֶרֶץde arroyosנַחֲלֵיde agua.)מָיִם
Deuteronomio 10:7
Estudiarlo en la app«De allí partieron a Gudgoda, y de Gudgoda a Jotbata, tierra de arroyos de agua.)»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 10:7, palabra por palabra
- partieronנָסְעוּnasu
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «nasu»- a Gudgodaגֻּדְגֹּדָgudgoda
Gudgoda
Gudgoda: lugar del desierto donde acampó Israel; el mismo que Hor-haguidgad (Números 33:32).
Dónde más aparece «gudgoda»- a Jotbataיָטְבָתָהyatvata
Jotbata
Jotbata: lugar del desierto donde acampó Israel. El nombre significa «agradable».
Dónde más aparece «yatvata»- tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de arroyosנַחֲלֵיnajale
torrente
Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.
Dónde más aparece «najale»- de agua.)מָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»
El contexto
6(Los hijos de Israel partieron de los pozos de Bene-jaacán a Mosera. Allí murió Aarón y allí fue sepultado, y Eleazar su hijo ejerció el sacerdocio en su lugar.
7 · Este versículo (arriba)
8En aquel tiempo YHWH separó a la tribu de Leví para llevar el arca del pacto de YHWH, para estar delante de YHWH, para ministrarle y para bendecir en su nombre, hasta el día de hoy.