19
Todoוְכֹלinsecto aladoשֶׁרֶץ הָעוֹףserá impuroטָמֵא הוּאpara ustedes;לָכֶםnoלֹאse comerán.יֵאָכֵלוּ
Deuteronomio 14:19
Estudiarlo en la app«Todo insecto alado será impuro para ustedes; no se comerán.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 14:19, palabra por palabra
- insecto aladoשֶׁרֶץsherets
animales que pululan
Conjunto de animales pequeños que se mueven en multitud: peces, insectos, reptiles pequeños.
Dónde más aparece «sherets»- insecto aladoעוֹףof
insecto alado
Animal pequeño con alas, como la langosta, que la ley clasifica aparte.
Dónde más aparece «of»- será impuroטָמֵאtame
impuro
Impuro según la ley, sin poder acercarse a lo santo; no es «sucio».
Dónde más aparece «tame»- se comeránיֵאָכֵלוּyeajelu
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yeajelu»
El contexto
18la cigüeña, toda especie de garza, la abubilla y el murciélago.
19 · Este versículo (arriba)
20Todo animal alado puro comerán.