Tu cieloשָׁמֶיךָqueאֲשֶׁרestá sobreעַלtu cabezaרֹאשְׁךָseráוְהָיוּbronce,נְחֹשֶׁתy la tierraוְהָאָרֶץqueאֲשֶׁרestá debajo de ti,תַּחְתֶּיךָhierro.בַּרְזֶל
Deuteronomio 28:23
Estudiarlo en la app«Tu cielo que está sobre tu cabeza será bronce, y la tierra que está debajo de ti, hierro.»
Con el hebreo debajo
23
Deuteronomio 28:23, palabra por palabra
- Tu cieloשָׁמֶיshame
cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shame»- tu cabezaרֹאשְׁrosh
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»- seráהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- bronceנְחֹשֶׁתnejoshet
bronce
Bronce, o cosas de bronce.
Dónde más aparece «nejoshet»- y la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»- hierroבַּרְזֶלbarzel
hierro
Hierro.
Dónde más aparece «barzel»
El contexto
22YHWH te golpeará con enfermedad que consume, con fiebre, con inflamación, con ardor, con espada, con tizón y con añublo; y te perseguirán hasta que perezcas.
23 · Este versículo (arriba)
24YHWH dará por lluvia de tu tierra polvo fino y polvo; del cielo descenderá sobre ti hasta que seas destruido.