Estudiarlo en la app«para la administración de la plenitud de los tiempos: reunir bajo una sola cabeza todas las cosas en el Mesías, las que están en los cielos y las que están sobre la tierra; en él,»
para la administraciónεἰς οἰκονομίανde la plenitudτοῦ πληρώματοςde los tiempos:τῶν καιρῶνreunir bajo una sola cabezaἀνακεφαλαιώσασθαιtodas las cosasτὰ πάνταen el Mesías,ἐν τῷ Χριστῷlas que estánτὰen los cielosἐπὶ τοῖς οὐρανοῖςyκαὶlas que estánτὰsobre la tierra;ἐπὶ τῆς γῆςen él,ἐν αὐτῷ
administración
El plan con que Dios dirige las cosas, y la tarea que encarga.
Dónde más aparece «oikonomían»plazo cumplido
El momento fijado, cuando llega su hora.
Dónde más aparece «plerómatos»momento
El momento justo para algo.
Dónde más aparece «kairón»unir bajo Cristo
Poner todas las cosas en manos de un solo jefe, el Mesías.
Dónde más aparece «anakefalaiósasthai»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristó»cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranoís»tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»La misma palabra se traduce «resumirse» en Romanos 13:9: «resumir, reunir en un todo». Puede entenderse aquí como reunir todo bajo el Mesías como cabeza (compárese 1:22).
9dándonos a conocer el misterio de su voluntad, conforme a su beneplácito, que se propuso en él,
10 · Este versículo (arriba)
11en quien también recibimos herencia, habiendo sido destinados de antemano conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad,
1. Qué dice
¿De qué bendiciones habla Pablo en este capítulo y cómo dice que Dios nos las dio «en el Mesías» (v. 3)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo repite «para alabanza de su gloria» al hablar de lo que Dios hizo (v. 12, 14)?
3. Cómo lo vivo
Pablo da gracias y ora por otros (v. 15-17). ¿Por quién podrías dar gracias hoy y qué le pedirías a Dios para esa persona?
