3
procurando con diligenciaσπουδάζοντεςguardarτηρεῖνla unidadτὴν ἑνότηταdel Espírituτοῦ πνεύματοςen el vínculoἐν τῷ συνδέσμῳde la paz.τῆς εἰρήνης
Efesios 4:3
Estudiarlo en la app«procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.»
Andar con toda humildad y mansedumbre, soportándose en amorHumildad y servicioUn cuerpo, un Espíritu, una esperanza: guardar la unidad en pazLa iglesia y la comunidadPablo pide soportarse unos a otros en amor, con humildad y pacienciaEsperar en Dios
Con el griego debajo
Efesios 4:3, palabra por palabra
- procurando con diligenciaσπουδάζοντεςspudázontes
apresurarse; procurar con empeño
Apresurarse, procurar con empeño, poner todo el esfuerzo.
Dónde más aparece «spudázontes»- guardarτηρεῖνtereín
obedecer
Cumplir lo que se manda.
Dónde más aparece «tereín»- la unidadἑνότηταhenóteta
unidad
Unidad, estar unidos como uno solo.
Dónde más aparece «henóteta»- del Espírituπνεύματοςpneúmatos
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»- en el vínculoσυνδέσμῳsyndésmo
atadura
atadura, lo que ata o une.
Dónde más aparece «syndésmo»- de la pazεἰρήνηςeirénes
paz con Dios
La calma que Dios da: estar en buena relación con él.
Dónde más aparece «eirénes»
El contexto
2con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándose unos a otros en amor,
3 · Este versículo (arriba)
4Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, como también fueron llamados en una misma esperanza de su llamamiento;
Para estudiar Efesios 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo que hagan con la unidad y cuántas veces dice «un solo» o «una sola» (v. 1-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo contrasta la vida antigua con la nueva, y qué cambios concretos nombra (v. 22-32)?
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «que el sol no se ponga sobre su enojo» (v. 26). ¿Con quién podrías hablar con calma hoy para arreglar algo?