Estosאֵלֶּהbuscaronבִּקְשׁוּsu escrito,כְתָבָםel de los registrados en la genealogía,הַמִּתְיַחְשִׂיםy noוְלֹאse halló;נִמְצָאוּy fueron excluidosוַיְגֹאֲלוּdelמִןsacerdocioהַכְּהֻנָּהcomo impuros.יְגֹאֲלוּ
Esdras 2:62
Estudiarlo en la app«Estos buscaron su escrito, el de los registrados en la genealogía, y no se halló; y fueron excluidos del sacerdocio como impuros.»
Con el hebreo debajo
Esdras 2:62, palabra por palabra
- buscaronבִּקְשׁוּbikshu
buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «bikshu»- su escritoכְתָבָjetava
registro
El registro escrito donde constan los nombres de un pueblo o de unas familias.
Dónde más aparece «jetava»- el de los registrados en la genealogíaמִּתְיַחְשִׂיםmityajsim
registrar en la genealogía
Registrar en la genealogía: anotar a alguien en la lista de su familia según sus antepasados. Estas listas servían para saber a qué tribu y familia pertenecía cada uno.
Dónde más aparece «mityajsim»- se hallóנִמְצָאוּnimtsau
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «nimtsau»- y fueron excluidosיְגֹאֲלוּyegoalu
excluir
Quedar fuera del sacerdocio por impuro.
Dónde más aparece «yegoalu»- sacerdocioכְּהֻנָּהkehuna
sacerdocio
Sacerdocio: el oficio de sacerdote.
Dónde más aparece «kehuna»
El contexto
61Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos y los hijos de Barzilai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzilai el galaadita y fue llamado por el nombre de ellos.
62 · Este versículo (arriba)
63El gobernador les dijo que no comieran de las cosas santísimas hasta que se levantara un sacerdote para el Urim y el Tumim.