Ayunamosוַנָּצוּמָהy buscamosוַנְּבַקְשָׁהestoעַל זֹאתde nuestro Elohim,מֵאֱלֹהֵינוּy él se dejó rogarוַיֵּעָתֵרpor nosotros.לָנוּ
Esdras 8:23
Estudiarlo en la app«Ayunamos y buscamos esto de nuestro Elohim, y él se dejó rogar por nosotros.»
Con el hebreo debajo
Esdras 8:23, palabra por palabra
- Ayunamosנָּצוּמָnatsuma
ayunar
Ayunar: dejar de comer por un tiempo, en señal de dolor o para buscar a Dios.
Dónde más aparece «natsuma»- y buscamosנְּבַקְשָׁnevaksha
acudir a Dios
Volverse a YHWH para hallarlo: acudir a él y querer su presencia.
Dónde más aparece «nevaksha»- de nuestro Elohimאֱלֹהֵיelohe
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»- y él se dejó rogarיֵּעָתֵרyeater
atender
Dios acoge el ruego y responde.
Dónde más aparece «yeater»
El contexto
22Porque tuve vergüenza de pedir al rey tropa y jinetes para ayudarnos contra el enemigo en el camino, porque habíamos dicho al rey, diciendo: «La mano de nuestro Elohim está sobre todos los que lo buscan, para bien; y su fuerza y su ira, sobre todos los que lo abandonan».
23 · Este versículo (arriba)
24Aparté a doce de los jefes de los sacerdotes: a Serebías, a Hasabías, y con ellos a diez de sus hermanos;