10
Pero se contuvoוַיִּתְאַפַּקAmánהָמָןy vinoוַיָּבוֹאaאֶלsu casa;בֵּיתוֹy envióוַיִּשְׁלַחe hizo venirוַיָּבֵאa sus amigosאֶת אֹהֲבָיוy a Zeres,וְאֶת זֶרֶשׁsu mujer.אִשְׁתּוֹ
Ester 5:10
Estudiarlo en la app«Pero se contuvo Amán y vino a su casa; y envió e hizo venir a sus amigos y a Zeres, su mujer.»
Con el hebreo debajo
Ester 5:10, palabra por palabra
- Pero se contuvoיִּתְאַפַּקyitapak
contenerse
Contenerse, dominarse.
Dónde más aparece «yitapak»- Amánהָמָןhaman
Amán (nombre)
Amán: el hombre a quien el rey Asuero puso por encima de todos sus jefes; quiso destruir a los judíos y terminó colgado en el madero que había preparado para Mardoqueo.
Dónde más aparece «haman»- y vinoיָּבוֹאyavo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»- su casaבֵּיתbet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»- y envióיִּשְׁלַחyishlaj
enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»- a sus amigosאֹהֲבָיohavay
amante
Uno que ama a otro: el amigo fiel o el amante.
Dónde más aparece «ohavay»- y a Zeresזֶרֶשׁzeresh
Zeres (nombre)
Zeres: nombre de la mujer de Amán.
Dónde más aparece «zeresh»- su mujerאִשְׁתּisht
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «isht»
El contexto
9Y salió Amán aquel día alegre y de buen corazón; pero cuando vio Amán a Mardoqueo en la puerta del rey, que no se levantaba ni temblaba ante él, se llenó Amán contra Mardoqueo de furor.
10 · Este versículo (arriba)
11Y les contó Amán la gloria de su riqueza, y la multitud de sus hijos, y todo aquello con que lo había engrandecido el rey, y cómo lo había enaltecido sobre los jefes y los siervos del rey.