32
Y el mandatoוּמַאֲמַרde Esterאֶסְתֵּרestablecióקִיַּםestosהָאֵלֶּהasuntosדִּבְרֵיde Purim,הַפֻּרִיםy fue escritoוְנִכְתָּבen el libro.בַּסֵּפֶר
Ester 9:32
Estudiarlo en la app«Y el mandato de Ester estableció estos asuntos de Purim, y fue escrito en el libro.»
Con el hebreo debajo
Ester 9:32, palabra por palabra
- Y el mandatoמַאֲמַרmaamar
mandato, orden
Mandato: lo que dice alguien con autoridad.
Dónde más aparece «maamar»- de Esterאֶסְתֵּרester
Ester (nombre)
Ester: nombre persa de Hadasa, la muchacha judía, prima de Mardoqueo, que llegó a ser reina de Persia y libró a su pueblo.
Dónde más aparece «ester»- establecióקִיַּםkiyam
establecer
Poner en pie algo, o hacer firme un pacto.
Dónde más aparece «kiyam»- asuntosדִּבְרֵיdivre
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «divre»- de Purimפֻּרִיםpurim
pur, suerte
Pur: palabra extranjera que el libro de Ester explica como «la suerte»; lo que se echa para decidir algo al azar. De ella viene el nombre de la fiesta de Purim.
Dónde más aparece «purim»- y fue escritoנִכְתָּבnijtav
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «nijtav»- en el libroסֵּפֶרsefer
libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»
El contexto
31para establecer estos días de Purim en sus tiempos, como había establecido sobre ellos Mardoqueo el judío y Ester la reina, y como habían establecido sobre sí mismos y sobre su descendencia, los asuntos de los ayunos y de su clamor.
32 · Este versículo (arriba)