Tomenקְחוּtambiénגַּםsus ovejasצֹאנְכֶםy sus vacas,גַּם בְּקַרְכֶםcomoכַּאֲשֶׁרhan dicho,דִּבַּרְתֶּםy váyanse;וָלֵכוּy bendíganmeוּבֵרַכְתֶּםtambién a mí».גַּם אֹתִי
Éxodo 12:32
Estudiarlo en la app«Tomen también sus ovejas y sus vacas, como han dicho, y váyanse; y bendíganme también a mí».»
Con el hebreo debajo
32
Éxodo 12:32, palabra por palabra
- Tomenקְחוּkeju
llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «keju»- sus ovejasצֹאנְtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- y sus vacasבְּקַרְbekar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bekar»- han dichoדִּבַּרְתֶּםdibartem
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dibartem»- y váyanseלֵכוּleju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «leju»- y bendíganmeבֵרַכְתֶּםverajtem
saludar
Desearle a alguien el bien de Dios; saludar.
Dónde más aparece «verajtem»
El contexto
31Esa misma noche llamó a Moisés y a Aarón y les dijo: «Levántense, salgan de en medio de mi pueblo, ustedes y los hijos de Israel. Vayan y sirvan a YHWH, como han dicho.
32 · Este versículo (arriba)
33Los egipcios apremiaban al pueblo para que saliera cuanto antes del país, porque decían: «Vamos a morir todos».