32
Noלֹאharásתִכְרֹתpactoבְּרִיתcon ellosלָהֶםni con sus dioses.וְלֵאלֹהֵיהֶם
Éxodo 23:32
Estudiarlo en la app«No harás pacto con ellos ni con sus dioses.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 23:32, palabra por palabra
- harásתִכְרֹתtijrot
hacer pacto
Literalmente «cortar»: cerrar un pacto, partiendo animales.
Dónde más aparece «tijrot»- pactoבְּרִיתberit
pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «berit»- ni con sus diosesאלֹהֵיlohe
dioses
Los dioses de otros pueblos.
Dónde más aparece «lohe»
El contexto
31Fijaré tus límites desde el mar de los Juncos hasta el mar de los filisteos, y desde el desierto hasta el río Éufrates; porque entregaré en sus manos a los habitantes de la tierra, y tú los echarás de tu presencia.
32 · Este versículo (arriba)
33No habitarán en tu tierra, no sea que te hagan pecar contra mí; porque si sirves a sus dioses, eso será para ti una trampa».