El travesañoוְהַבְּרִיחַcentral,הַתִּיכֹןa la mitadבְּתוֹךְde las tablas,הַקְּרָשִׁיםpasaráמַבְרִחַde un extremoמִן הַקָּצֶהal otro.אֶל הַקָּצֶה
Éxodo 26:28
Estudiarlo en la app«El travesaño central, a la mitad de las tablas, pasará de un extremo al otro.»
Con el hebreo debajo
28
Éxodo 26:28, palabra por palabra
- El travesañoבְּרִיחַberiaj
travesaño
Un palo largo que sujeta las tablas.
Dónde más aparece «beriaj»- centralתִּיכֹןtijon
central
Central, que está en medio.
Dónde más aparece «tijon»- a la mitadתוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- de las tablasקְּרָשִׁיםkerashim
tabla
Tabla, tablón; puede ser también un bastidor de madera.
Dónde más aparece «kerashim»- pasaráמַבְרִחַmavriaj
atravesar
Pasar de un lado a otro, como una barra.
Dónde más aparece «mavriaj»- de un extremoקָּצֶהkatse
extremo
El lugar donde algo termina: su borde o su último punto.
Dónde más aparece «katse»
El contexto
27cinco para las tablas del otro lado, y cinco para las tablas del fondo de la morada, hacia el occidente.
28 · Este versículo (arriba)
29Recubrirás de oro las tablas, y harás de oro sus argollas para meter por ellas los travesaños; también recubrirás de oro los travesaños.