9
Unirásוְחִבַּרְתָּcincoאֶת חֲמֵשׁcortinasהַיְרִיעֹתpor un ladoלְבָדy seisוְאֶת שֵׁשׁcortinasהַיְרִיעֹתpor el otro,לְבָדy doblarásוְכָפַלְתָּla sexta cortinaאֶת הַיְרִיעָה הַשִּׁשִּׁיתsobre el frenteאֶל מוּל פְּנֵיde la tienda.הָאֹהֶל
Éxodo 26:9
Estudiarlo en la app«Unirás cinco cortinas por un lado y seis cortinas por el otro, y doblarás la sexta cortina sobre el frente de la tienda.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 26:9, palabra por palabra
- Unirásחִבַּרְתָּjibarta
unir
Poner dos cosas una junto a otra para que formen una sola.
Dónde más aparece «jibarta»- cincoחֲמֵשׁjamesh
cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamesh»- cortinasיְרִיעֹתyeriot
cortina
Cortina: pieza grande de tela o de pelo de cabra con que se arma una tienda.
Dónde más aparece «yeriot»- por un ladoבָדvad
solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vad»- y seisשֵׁשׁshesh
seis
Seis.
Dónde más aparece «shesh»- y doblarásכָפַלְתָּjafalta
doblar, doble
Doblar.
Dónde más aparece «jafalta»- la sexta cortinaשִּׁשִּׁיתshishit
sexto
Sexto.
Dónde más aparece «shishit»- sobre el frenteמוּלmul
frente a
Frente a, delante de.
Dónde más aparece «mul»- sobre el frenteפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- de la tiendaאֹהֶלohel
tabernáculo
El santuario portátil de Israel en el desierto, donde YHWH se encontraba con Moisés.
Dónde más aparece «ohel»
El contexto
8Cada cortina tendrá treinta codos de largo y cuatro codos de ancho; las once cortinas tendrán una misma medida.
9 · Este versículo (arriba)
10Harás cincuenta lazos en el borde de la cortina que está al extremo del primer conjunto, y cincuenta lazos en el borde de la cortina del segundo conjunto.