8
Cada cortina tendráהַיְרִיעָה הָאַחַתtreintaשְׁלֹשִׁיםcodosבָּאַמָּהde largoאֹרֶךְy cuatroוְ אַרְבַּעcodosבָּאַמָּהde ancho;רֹחַבlas onceלְעַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵהcortinasיְרִיעֹתtendrán una mismaאַחַתmedida.מִדָּה
Éxodo 26:8
Estudiarlo en la app«Cada cortina tendrá treinta codos de largo y cuatro codos de ancho; las once cortinas tendrán una misma medida.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 26:8, palabra por palabra
- Cada cortina tendráיְרִיעָהyeria
cortina
Cortina: pieza grande de tela o de pelo de cabra con que se arma una tienda.
Dónde más aparece «yeria»- Cada cortina tendráאַחַתajat
cada
Literalmente «uno»: todos, de uno en uno.
Dónde más aparece «ajat»- treintaשְׁלֹשִׁיםsheloshim
treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»- codosאַמָּהama
codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «ama»- de largoאֹרֶךְorej
longitud
Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».
Dónde más aparece «orej»- y cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- de anchoרֹחַבrojav
anchura
Ancho, anchura.
Dónde más aparece «rojav»- las onceעַשְׁתֵּיashte
once
Once (siempre unido a «diez»).
Dónde más aparece «ashte»- las onceעֶשְׂרֵהesre
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»- medidaמִדָּהmida
medida
El tamaño o la medida de algo.
Dónde más aparece «mida»
El contexto
7Harás además cortinas de pelo de cabra para que sirvan de tienda sobre la morada; harás once cortinas.
8 · Este versículo (arriba)
9Unirás cinco cortinas por un lado y seis cortinas por el otro, y doblarás la sexta cortina sobre el frente de la tienda.