15
Hicieronוַיַּעֲשׂוּpara el pectoralעַל הַחֹשֶׁןcadenillasשַׁרְשְׁרֹתde oroזָהָבpuro,טָהוֹרtrenzadasגַּבְלֻתcomo cordón.מַעֲשֵׂה עֲבֹת
Éxodo 39:15
Estudiarlo en la app«Hicieron para el pectoral cadenillas de oro puro, trenzadas como cordón.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 39:15, palabra por palabra
- Hicieronיַּעֲשׂוּyaasu
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaasu»- para el pectoralחֹשֶׁןjoshen
pectoral
Pectoral: pieza cuadrada de tela con doce piedras que el sumo sacerdote llevaba sobre el pecho (Éxodo 28:15-30).
Dónde más aparece «joshen»- cadenillasשַׁרְשְׁרֹתsharshrot
cadenilla
Cadenilla.
Dónde más aparece «sharshrot»- de oroזָהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»- puroטָהוֹרtahor
sin mezcla
Sin mezcla de otra cosa, como el oro sin aleación.
Dónde más aparece «tahor»- trenzadasגַּבְלֻתgavlut
trenzado
Trenzado.
Dónde más aparece «gavlut»- como cordónמַעֲשֵׂהmaase
hechura
Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.
Dónde más aparece «maase»- como cordónעֲבֹתavot
cordón
Cuerda trenzada de varios hilos, o lazos con que se ata.
Dónde más aparece «avot»
El contexto
14Las piedras eran doce, según los nombres de los hijos de Israel; cada una llevaba grabado su nombre, como grabado de sello, por las doce tribus.
15 · Este versículo (arriba)
16Hicieron también dos engastes de oro y dos argollas de oro, y pusieron las dos argollas en los dos extremos del pectoral.