18
Y entraránוּבָאוּallí,שָׁמָּהy quitaránוְהֵסִירוּde ellaמִמֶּנָּהtodasאֶת כָּלsus cosas detestablesשִׁקּוּצֶיהָy todasוְאֶת כָּלsus abominaciones.תּוֹעֲבוֹתֶיהָ
Ezequiel 11:18
Estudiarlo en la app«Y entrarán allí, y quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus abominaciones.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 11:18, palabra por palabra
- Y entraránבָאוּvau
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «vau»- y quitaránהֵסִירוּhesiru
quitar
Retirar algo de donde estaba: un altar, una carga, un cargo, el amor leal.
Dónde más aparece «hesiru»- sus cosas detestablesשִׁקּוּצֶיshikutse
inmundicia
Cosa detestable: lo que da asco; se dice sobre todo de los ídolos.
Dónde más aparece «shikutse»- sus abominacionesתּוֹעֲבוֹתֶיtoavote
abominación
Abominación: algo que un pueblo o que Dios rechaza con repugnancia, sobre todo la idolatría y las prácticas que Dios prohíbe. En Génesis 43:32, una costumbre que los egipcios no toleraban.
Dónde más aparece «toavote»
El contexto
17Por tanto, di: “Así dice Adonai YHWH: Los reuniré de entre los pueblos, y los juntaré de las tierras en que han sido dispersados, y les daré el suelo de Israel”.
18 · Este versículo (arriba)
19Y les daré un corazón, y un espíritu nuevo pondré dentro de ustedes; y quitaré el corazón de piedra de su carne, y les daré un corazón de carne,