«Hijoבֶּןde hombre,אָדָםponשִׂיםtu rostroפָּנֶיךָhacia los hijosאֶל בְּנֵיde Amón,עַמּוֹןy profetizaוְהִנָּבֵאcontra ellos.עֲלֵיהֶם
Ezequiel 25:2
Estudiarlo en la app««Hijo de hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Amón, y profetiza contra ellos.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 25:2, palabra por palabra
- «Hijoבֶּןben
ser humano
Literalmente «hijo de Adán»: una persona cualquiera, alguien mortal.
Dónde más aparece «ben»- de hombreאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- ponשִׂיםsim
prestar atención
«Poner el rostro»: decidirse; «poner en el corazón»: atender.
Dónde más aparece «sim»- tu rostroפָּנֶיpane
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «pane»- de Amónעַמּוֹןamon
Amón
Ver en el mapaDónde más aparece «amon»- y profetizaהִנָּבֵאhinave
profetizar
Hablar lo que el espíritu de Dios da a decir.
Dónde más aparece «hinave»
Lugares de este versículo
Amón
Hoy: Amán (Rabá) y alrededores, Jordania
Tierra al este del Jordán, alrededor de Rabá (la actual Amán, en Jordania).
Los amonitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:38). Jefté los venció (Jue 11:32-33) y David tomó su capital (2 S 12:26).
El contexto
1Y vino a mí la palabra de YHWH, diciendo:
2 · Este versículo (arriba)
3Y di a los hijos de Amón: “Oigan la palabra de Adonai YHWH: Así dice Adonai YHWH: Por cuanto dijiste ‘¡Ajá!’ sobre mi santuario, porque fue profanado, y sobre el suelo de Israel, porque fue desolado, y sobre la casa de Judá, porque fueron al destierro,