19
Y cuando se vuelvaוּבְשׁוּבel malvadoרָשָׁעde su maldadמֵרִשְׁעָתוֹy hagaוְעָשָׂהderechoמִשְׁפָּטy justicia,וּצְדָקָהpor ellosעֲלֵיהֶםvivirá.הוּא יִחְיֶה
Ezequiel 33:19
Estudiarlo en la app«Y cuando se vuelva el malvado de su maldad y haga derecho y justicia, por ellos vivirá.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 33:19, palabra por palabra
- Y cuando se vuelvaשׁוּבshuv
convertirse
Volverse a YHWH, o apartarse de él.
Dónde más aparece «shuv»- el malvadoרָשָׁעrasha
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «rasha»- de su maldadרִשְׁעָתrishat
maldad
Maldad: conducta injusta y mala.
Dónde más aparece «rishat»- y hagaעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- derechoמִשְׁפָּטmishpat
derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»- y justiciaצְדָקָהtsedaka
obras justas
Hacer lo correcto, obras rectas.
Dónde más aparece «tsedaka»- viviráיִחְיֶהyijye
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «yijye»
El contexto
18Cuando se vuelva el justo de su justicia y haga injusticia, morirá por ellas.
19 · Este versículo (arriba)
20Y dicen ustedes: ‘No está bien pesado el camino de Adonai’. A cada uno según sus caminos los juzgaré, casa de Israel”».