19
Y mis ovejasוְצֹאנִיpacenתִּרְעֶינָהlo pisoteadoמִרְמַסpor sus pies,רַגְלֵיכֶםy bebenוּ תִּשְׁתֶּינָהlo enlodadoמִרְפַּשׂpor sus pies.רַגְלֵיכֶם
Ezequiel 34:19
Estudiarlo en la app«Y mis ovejas pacen lo pisoteado por sus pies, y beben lo enlodado por sus pies.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 34:19, palabra por palabra
- Y mis ovejasצֹאנִtsoni
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tsoni»- pacenתִּרְעֶינָהtirena
apacentar
Cuidar un rebaño, o comer pasto.
Dónde más aparece «tirena»- lo pisoteadoמִרְמַסmirmas
pisoteada
lo que es pisoteado
Dónde más aparece «mirmas»- por sus piesרַגְלֵיragle
pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «ragle»- y bebenתִּשְׁתֶּינָהtishtena
beber
Beber.
Dónde más aparece «tishtena»- lo enlodadoמִרְפַּשׂmirpas
agua enturbiada
«Mirpas»: agua enlodada.
Dónde más aparece «mirpas»
El contexto
18¿Es poco para ustedes que el buen pasto pazcan, y el resto de sus pastos pisoteen con sus pies? ¿Y que el agua asentada beban, y la que sobra con sus pies enloden?
19 · Este versículo (arriba)
20Por tanto, así les dice Adonai YHWH: Mírenme, yo mismo juzgaré entre oveja cebada y oveja flaca.