2
Delanteאֶל פְּנֵיdel largoאֹרֶךְde cien codosאַמּוֹת הַמֵּאָהestabala entradaפֶּתַחdel norte;הַצָּפוֹןy el ancho,וְהָרֹחַבcincuentaחֲמִשִּׁיםcodos.אַמּוֹת
Ezequiel 42:2
Estudiarlo en la app«Delante del largo de cien codos estaba la entrada del norte; y el ancho, cincuenta codos.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 42:2, palabra por palabra
- Delanteפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- del largoאֹרֶךְorej
longitud
Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».
Dónde más aparece «orej»- de cien codosאַמּוֹתamot
codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «amot»- de cien codosמֵּאָהmea
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»- la entradaפֶּתַחpetaj
entrada, puerta
Entrada, puerta.
Dónde más aparece «petaj»- del norteצָּפוֹןtsafon
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»- y el anchoרֹחַבrojav
anchura
Ancho, anchura.
Dónde más aparece «rojav»- cincuentaחֲמִשִּׁיםjamishim
cincuenta
Cincuenta.
Dónde más aparece «jamishim»
El contexto
1Y me sacó al atrio exterior, por el camino hacia el norte, y me llevó a la sala que estaba frente al espacio separado y que estaba frente al edificio, hacia el norte.
2 · Este versículo (arriba)
3Frente a los veinte codos que tenía el atrio interior, y frente al pavimento que tenía el atrio exterior, rellano frente a rellano en tres pisos.