15
Y el hogar del altar,וְהַהַרְאֵלcuatroאַרְבַּעcodos;אַמּוֹתy desde el hogar del altarוּמֵהָאֲרִאֵילhacia arriba,וּלְמַעְלָהlos cuernos,הַקְּרָנוֹתcuatro.אַרְבַּע
Ezequiel 43:15
Estudiarlo en la app«Y el hogar del altar, cuatro codos; y desde el hogar del altar hacia arriba, los cuernos, cuatro.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 43:15, palabra por palabra
- Y el hogar del altarהַרְאֵלharel
fogón del altar
«Harel»: «monte de El»; el hogar del altar del holocausto.
Dónde más aparece «harel»- cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- codosאַמּוֹתamot
codo
Unos 45 centímetros: lo que va del brazo doblado a la punta de los dedos.
Dónde más aparece «amot»- y desde el hogar del altarאֲרִאֵילariel
fogón del altar
«Ariel»: el hogar del altar (forma de harel).
Dónde más aparece «ariel»- hacia arribaמַעְלָmala
arriba
Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».
Dónde más aparece «mala»- los cuernosקְּרָנוֹתkeranot
cuerno del altar
Las puntas del altar.
Dónde más aparece «keranot»
Nota de traducción
«El hogar del altar»: el hebreo dice harel y ariel; la palabra se parece a «Ariel» (Isaías 29:1).
El contexto
14Y desde la base en el suelo hasta la repisa inferior, dos codos, y el ancho, un codo; y desde la repisa menor hasta la repisa mayor, cuatro codos, y el ancho, un codo.
15 · Este versículo (arriba)
16Y el hogar del altar doce codos de largo por doce de ancho, cuadrado por sus cuatro lados.