10
Balanzaמֹאזְנֵיde justicia,צֶדֶקy efaוְאֵיפַתde justicia,צֶדֶקy batoוּבַתde justiciaצֶדֶקtendrán ustedes.יְהִי לָכֶם
Ezequiel 45:10
Estudiarlo en la app«Balanza de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia tendrán ustedes.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 45:10, palabra por palabra
- Balanzaמֹאזְנֵיmozne
balanza
Balanza de dos platillos.
Dónde más aparece «mozne»- de justiciaצֶדֶקtsedek
honesto
Lo que es honrado: balanzas que no engañan.
Dónde más aparece «tsedek»- y efaאֵיפַתefat
efa (medida de grano)
Efa: medida para granos, de unos veintidós litros.
Dónde más aparece «efat»- y batoבַתvat
bato
Bato: medida de líquidos (aceite, vino, agua), igual al efa de los áridos, unos 22 litros.
Dónde más aparece «vat»- tendrán ustedesיְהִיyehi
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yehi»
El contexto
9Así dice Adonai YHWH: Basta ya, jefes de Israel; la violencia y el despojo quiten, y hagan derecho y justicia; quiten sus desalojos de sobre mi pueblo, declara Adonai YHWH.
10 · Este versículo (arriba)
11El efa y el bato serán de una misma medida, de modo que el bato tome la décima parte del hómer, y el efa la décima parte del hómer; según el hómer será su medida.