yκαὶen nadaμὴ ἐν μηδενὶintimidadosπτυρόμενοιpor los que se oponen,ὑπὸ τῶν ἀντικειμένωνlo cualἥτιςpara ellosαὐτοῖςesἐστὶνpruebaἔνδειξιςde perdición,ἀπωλείαςperoδὲde la salvaciónσωτηρίαςde ustedes,ὑμῶνyκαὶestoτοῦτοde parte de Dios,ἀπὸ θεοῦ
Filipenses 1:28
Estudiarlo en la app«y en nada intimidados por los que se oponen, lo cual para ellos es prueba de perdición, pero de la salvación de ustedes, y esto de parte de Dios,»
Con el griego debajo
Filipenses 1:28, palabra por palabra
- en nadaμηδενὶmedení
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medení»- intimidadosπτυρόμενοιptyrómenoi
asustarse
Intimidarse, asustarse como un caballo que se espanta.
Dónde más aparece «ptyrómenoi»- por los que se oponenἀντικειμένωνantikeiménon
oponerse
Oponerse, ser adversario.
Dónde más aparece «antikeiménon»- esἐστὶνestín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»- pruebaἔνδειξιςéndeixis
demostración, prueba
demostración; prueba que hace ver algo.
Dónde más aparece «éndeixis»- de perdiciónἀπωλείαςapoleías
perdición
La ruina final, lo contrario de ser salvado.
Dónde más aparece «apoleías»- de la salvaciónσωτηρίαςsoterías
salvación
Salvación.
Dónde más aparece «soterías»- de parte de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»
El contexto
27Solamente compórtense como ciudadanos de una manera digna de la buena noticia del Mesías, para que, ya sea que vaya y los vea, o que esté ausente, oiga de ustedes que están firmes en un mismo espíritu, luchando juntos con una misma alma por la fe de la buena noticia,
28 · Este versículo (arriba)
29porque a ustedes se les ha concedido, a causa del Mesías, no solo creer en él, sino también padecer por él,
Para estudiar Filipenses 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le pasó a Pablo en la cárcel y qué efecto dice que tuvo en el anuncio de la buena noticia (v. 12-14)?
2. Qué significa
Pablo escribe: «para mí el vivir es el Mesías, y el morir, ganancia» (v. 21). ¿Qué crees que quiere decir con eso?
3. Cómo lo vivo
Pablo se alegra aun en dificultades (v. 18). ¿Qué situación difícil de hoy podrías mirar desde otro ángulo?