5
circuncidadoπεριτομῇal octavo día,ὀκταήμεροςdel linajeἐκ γένουςde Israel,Ἰσραήλde la tribuφυλῆςde Benjamín,ΒενιαμίνhebreoἙβραῖοςde hebreos;ἐξ Ἑβραίωνen cuanto a la ley,κατὰ νόμονfariseo;Φαρισαῖος
Filipenses 3:5
Estudiarlo en la app«circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;»
Con el griego debajo
Filipenses 3:5, palabra por palabra
- circuncidadoπεριτομῇperitomé
circuncisión
La señal del pacto con Abraham, cortando la piel del varón.
Dónde más aparece «peritomé»- al octavo díaὀκταήμεροςoktaémeros
al octavo día
Al octavo día, de ocho días de nacido.
Dónde más aparece «oktaémeros»- del linajeγένουςgénus
pueblo
La gente o la tierra de donde uno es.
Dónde más aparece «génus»- de IsraelἸσραήλisraél
Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»- de la tribuφυλῆςfylés
tribu
Una de las doce tribus de Israel.
Dónde más aparece «fylés»- de BenjamínΒενιαμίνbeniamín
Benjamín
Benjamín, el hijo menor de Jacob y su tribu.
Dónde más aparece «beniamín»- hebreoἙβραῖοςhebraíos
hebreo
hebreo; en Hechos 6, el judío de lengua aramea de la tierra de Israel.
Dónde más aparece «hebraíos»- en cuanto a la leyνόμονnómon
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»- fariseoΦαρισαῖοςfarisaíos
fariseo
Fariseo: miembro de un grupo judío que guardaba con rigor la ley de Moisés y las tradiciones de sus maestros.
Dónde más aparece «farisaíos»
El contexto
4aunque yo también tengo de qué confiar en la carne. Si algún otro cree que tiene de qué confiar en la carne, yo más:
5 · Este versículo (arriba)
6en cuanto al celo, perseguidor de la asamblea; en cuanto a la justicia que está en la ley, hallado irreprensible.
Para estudiar Filipenses 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué cosas que antes consideraba ganancia dice Pablo que ahora cuenta como pérdida, y por qué (v. 4-8)?
2. Qué significa
Pablo dice: «olvidando lo que queda atrás y extendiéndome hacia lo que está adelante» (v. 13). ¿Qué te parece que significa?
3. Cómo lo vivo
Pablo sigue adelante sin darse por perfecto (v. 12-14). ¿Qué paso pequeño puedes dar hoy en lo que quieres mejorar?