Génesis 1:23

«Y hubo tarde y hubo mañana: día quinto.»

Génesis 1:23 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

23

Génesis 1:23, palabra por palabra

Y huboיְהִיyehi

existir

Existir: «que haya luz».

Dónde más aparece «yehi»
tardeעֶרֶבerev

tarde, atardecer

El atardecer, cuando cae el sol. En Génesis 1 cada día se cuenta «tarde y mañana»; por eso en Israel el día empieza al ponerse el sol.

Dónde más aparece «erev»
mañanaבֹקֶרvoker

mañana

La mañana, el amanecer.

Dónde más aparece «voker»
díaיוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»
quintoחֲמִישִׁיjamishi

quinto

El que ocupa el lugar número cinco en orden.

Dónde más aparece «jamishi»

El contexto

22Elohim los bendijo, diciendo: «Sean fecundos y multiplíquense, y llenen las aguas en los mares; y que las aves se multipliquen en la tierra».

23 · Este versículo (arriba)

24Y dijo Elohim: «Que la tierra produzca seres vivientes según su especie: ganado, animales que se arrastran y animales de la tierra según su especie». Y así fue.

Leer Génesis 1 completo

Para estudiar Génesis 1 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dijo Elohim al ver todo lo que había hecho al final del sexto día (v. 31)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué dice el texto sobre el ser humano al afirmar que fue creado a imagen de Elohim (v. 27)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes tratar hoy a las personas que te rodean recordando que todas fueron creadas a imagen de Elohim?

Cómo usarla