1
Todaכָלla tierraהָאָרֶץteníaוַיְהִיuna solaאֶחָתlenguaשָׂפָהy las mismasוּ אֲחָדִיםpalabras.דְבָרִים
Génesis 11:1
Estudiarlo en la app«Toda la tierra tenía una sola lengua y las mismas palabras.»
Con el hebreo debajo
Génesis 11:1, palabra por palabra
- la tierraאָרֶץarets
habitantes
La gente que vive en la tierra.
Dónde más aparece «arets»- teníaיְהִיyehi
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yehi»- una solaאֶחָתejat
unido
Unidos como uno: «YHWH es uno».
Dónde más aparece «ejat»- lenguaשָׂפָהsafa
lengua
La lengua propia de un pueblo, la que se habla.
Dónde más aparece «safa»- palabrasדְבָרִיםdevarim
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devarim»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Sucedió que, al desplazarse desde el oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar y se establecieron allí.
Para estudiar Génesis 11 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijeron los habitantes de la llanura de Sinar al construir su ciudad y su torre (vv. 3-4)?
2. Qué significa
¿Por qué YHWH confundió su lengua y los dispersó por toda la tierra (vv. 6-9)?
3. Cómo lo vivo
En lo que planeas, ¿qué buscas para hacerte un nombre y qué buscas para servir a otros?