26
Taréתֶרַחvivióוַיְחִיsetentaשִׁבְעִיםaños,שָׁנָהy engendróוַיּוֹלֶדa Abram,אֶת אַבְרָםa Nacorאֶת נָחוֹרy a Harán.וְאֶת הָרָן
Génesis 11:26
Estudiarlo en la app«Taré vivió setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán.»
Con el hebreo debajo
Génesis 11:26, palabra por palabra
- Taréתֶרַחteraj
Taré
Taré: el padre de Abram.
Dónde más aparece «teraj»- vivióיְחִיyeji
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «yeji»- setentaשִׁבְעִיםshivim
setenta
Setenta.
Dónde más aparece «shivim»- añosשָׁנָהshana
edad
Los años de vida de una persona.
Dónde más aparece «shana»- y engendróיּוֹלֶדyoled
engendrar
Ser padre de alguien.
Dónde más aparece «yoled»- a Abramאַבְרָםavram
Abram
Abram: el nombre de Abraham antes de que Dios se lo cambiara (Génesis 17:5). Significa «padre enaltecido».
Dónde más aparece «avram»- a Nacorנָחוֹרnajor
Nacor
Nacor: nombre del abuelo de Abraham y también de un hermano suyo.
Dónde más aparece «najor»- y a Haránהָרָןharan
Harán
Harán: hermano de Abram y padre de Lot. No es el mismo nombre que el de la ciudad de Harán (en hebreo se escriben distinto).
Dónde más aparece «haran»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
De Sem a Abram
Ver uno al lado del otro
Génesis 11:10-26
10Estas son las generaciones de Sem. Sem tenía cien años cuando engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio. 11Después de engendrar a Arfaxad, Sem vivió quinientos años, y engendró hijos e hijas. 12Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sela. 13Después de engendrar a Sela, Arfaxad vivió cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas. 14Sela vivió treinta años, y engendró a Éber. 15Después de engendrar a Éber, Sela vivió cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas. 16Éber vivió treinta y cuatro años, y engendró a Peleg. 17Después de engendrar a Peleg, Éber vivió cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas. 18Peleg vivió treinta años, y engendró a Reu. 19Después de engendrar a Reu, Peleg vivió doscientos nueve años, y engendró hijos e hijas. 20Reu vivió treinta y dos años, y engendró a Serug. 21Después de engendrar a Serug, Reu vivió doscientos siete años, y engendró hijos e hijas. 22Serug vivió treinta años, y engendró a Nacor. 23Después de engendrar a Nacor, Serug vivió doscientos años, y engendró hijos e hijas. 24Nacor vivió veintinueve años, y engendró a Taré. 25Después de engendrar a Taré, Nacor vivió ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas. 26Taré vivió setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán.
24Sem, Arfaxad, Sela, 25Éber, Peleg, Reu, 26Serug, Nacor, Taré, 27Abram, que es Abraham.
El contexto
25Después de engendrar a Taré, Nacor vivió ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.
26 · Este versículo (arriba)
27Estas son las generaciones de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot.
Para estudiar Génesis 11 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijeron los habitantes de la llanura de Sinar al construir su ciudad y su torre (vv. 3-4)?
2. Qué significa
¿Por qué YHWH confundió su lengua y los dispersó por toda la tierra (vv. 6-9)?
3. Cómo lo vivo
En lo que planeas, ¿qué buscas para hacerte un nombre y qué buscas para servir a otros?