30
Saraiשָׂרַיera estéril;וַתְּהִי עֲקָרָהno tenía hijos.אֵין לָהּ וָלָד
Génesis 11:30
Estudiarlo en la app«Sarai era estéril; no tenía hijos.»
Con el hebreo debajo
Génesis 11:30, palabra por palabra
- Saraiשָׂרַיsaray
Sarai
Sarai: el nombre de Sara antes de que Dios se lo cambiara (Génesis 17:15).
Dónde más aparece «saray»- era estérilתְּהִיtehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tehi»- era estérilעֲקָרָהakara
estéril
Estéril: que no puede tener hijos.
Dónde más aparece «akara»- no tenía hijosוָלָדvalad
hijo
Hijo, niño.
Dónde más aparece «valad»
El contexto
29Abram y Nacor tomaron mujeres para sí: el nombre de la mujer de Abram era Sarai, y el nombre de la mujer de Nacor, Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca.
30 · Este versículo (arriba)
31Taré tomó a Abram su hijo, a Lot, hijo de Harán, su nieto, y a Sarai su nuera, mujer de Abram su hijo, y salieron juntos de Ur de los caldeos para ir a la tierra de Canaán; pero llegaron hasta Harán y se establecieron allí.
Para estudiar Génesis 11 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijeron los habitantes de la llanura de Sinar al construir su ciudad y su torre (vv. 3-4)?
2. Qué significa
¿Por qué YHWH confundió su lengua y los dispersó por toda la tierra (vv. 6-9)?
3. Cómo lo vivo
En lo que planeas, ¿qué buscas para hacerte un nombre y qué buscas para servir a otros?