1
Abrahamאַבְרָהָםpartióוַיִּסַּעde allíמִשָּׁםhacia la regiónאַרְצָהdel Neguev,הַנֶּגֶבy se establecióוַיֵּשֶׁבentreבֵּיןCadesקָדֵשׁy Shur;וּבֵין שׁוּרy vivió como extranjeroוַיָּגָרen Gerar.בִּגְרָר
Génesis 20:1
Estudiarlo en la app«Abraham partió de allí hacia la región del Neguev, y se estableció entre Cades y Shur; y vivió como extranjero en Gerar.»
Con el hebreo debajo
Génesis 20:1, palabra por palabra
- Abrahamאַבְרָהָםavraham
Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»- partióיִּסַּעyisa
partir
Levantar el campamento y ponerse en marcha hacia otro lugar.
Dónde más aparece «yisa»- hacia la regiónאַרְצָartsa
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «artsa»- del Neguevנֶּגֶבnegev
Néguev
La tierra seca del sur de Israel.
Dónde más aparece «negev»- y se establecióיֵּשֶׁבyeshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yeshev»- Cadesקָדֵשׁkadesh
Cades
Cades: oasis en el desierto, al sur de Canaán; después fue campamento de Israel.
Dónde más aparece «kadesh»- y Shurשׁוּרshur
Shur
Shur: región desértica entre Canaán y Egipto.
Dónde más aparece «shur»- y vivió como extranjeroיָּגָרyagar
residir
Vivir en un lugar que no es el tuyo.
Dónde más aparece «yagar»- en Gerarגְרָרgerar
Gerar
Gerar: ciudad del sur de Canaán, cerca de la tierra de los filisteos.
Dónde más aparece «gerar»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Abraham decía de Sara su mujer: «Es mi hermana». Entonces Abimelec, rey de Gerar, mandó traer a Sara y la tomó.
Para estudiar Génesis 20 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijo Abraham de Sara ante Abimelec, y cómo intervino Elohim (vv. 2-3)?
2. Qué significa
¿Qué dice Elohim sobre la integridad de corazón de Abimelec, y cómo lo trata (vv. 5-6)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes ser sincero hoy, aun cuando el miedo te tienta a ocultar la verdad?